Prevodi za „Supraporte“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

supraporta ARCHIT, ART

Supraporte f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der schmuckreiche Mittelteil weist, von vier Lisenen begrenzt, ein überhöhtes verglastes Portal auf, dessen Supraporte von einem Wappenstein gebildet und von Blumenvasenplastiken gerahmt wird.

de.wikipedia.org

Im Schloss sind noch viele historische Ausstattungsstücke wie Wandverkleidungen, Kamine und Supraporten erhalten.

de.wikipedia.org

Zwischen Portal und Erker befindet sich in der Supraporte eine gerahmte Rebhuhnplastik.

de.wikipedia.org

Den Hauptzugang zum nördlichen Flügel bildet das Vestibül, das mit Landschaftsszenen darstellenden Supraporten geschmückt ist.

de.wikipedia.org

An der Südseite sind je ein spitzbogenförmiges Fenster sowie ein ebenfalls spitzbogiges Südportal mit neugotischen Türblättern sowie Supraporte mit geschnitztem Maßwerk.

de.wikipedia.org

Für die Sanierung wurden die 138 größeren und 84 kleinen Tafeln der Wände, Türfüllungen und Supraporten nacheinander abmontiert, restauriert und wieder eingefügt.

de.wikipedia.org

Über den Türen hängen Supraporten aus Stuck, deren Motive Kinderspiele sind.

de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit stammt auch die Supraporte am nördlichen Querschnitt, die einen erwachender Mann in orientalischem Gewand auf einem Ruhebett zeigt; darunter wiederum das Familienwappen.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss befindet sich mit Säulen und Supraporten der Haupteingang, flankiert von zwei hochrechteckigen Fenstern.

de.wikipedia.org

Im zweiten Obergeschoss befindet sich ein mit 1703 bezeichnetes Portal mit einer Supraporte, seitlichen das Schuppenpilastern und Wangen aus Akanthusranken.

de.wikipedia.org