Prevodi za „Suchwort“ u rečniku nemački » poljski

Fạchwort <‑[e]s, ‑wörter> N nt

Fachwort → Fachausdruck

vidi i Fachausdruck

Fạchausdruck <‑[e]s, ‑ausdrücke> N m

Fachausdruck

termin m fachowy [lub specjalistyczny]

Na̱chwort <‑[e]s, ‑e> N nt

Nachwort

posłowie nt

Stịchwort¹ <‑[e]s, ‑wörter> N nt

Stichwort (in Nachschlagewerken, im Wörterbuch)

hasło nt

Stichwort (in Registern, Indizes)

pozycja f

unter einem Stichwort nachschlagen

sprawdzać [perf sprawdzić] pod hasłem

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Auch ohne dass der Benutzer das genaue Suchwort eingegeben hat, findet er solche Dokumente, indem er einfach das entsprechende Schlagwort in der Begriffewolke anwählt.

de.wikipedia.org

Auch die Gewichtung von Suchworten kann beeinflusst werden.

de.wikipedia.org

So werden zum Beispiel Kollokationen zu den gesuchten Wortformen angegeben, also eine Auflistung (ergänzt mit etlichen weiteren Informationen) von denjenigen Wörtern erstellt, die gemeinsam mit dem Suchwort auftreten.

de.wikipedia.org

Die vom Nutzer eingegebenen Suchwörter werden gleichzeitig in ca. 20 bis 30 Suchmaschinen gesucht.

de.wikipedia.org

Eine Übereinstimmung soll in diesem Fall dann erkannt werden, wenn das Suchwort und der mögliche Treffer auf der ersten Ebene übereinstimmen.

de.wikipedia.org

Dabei werden die Suchwörter mit den entsprechenden Inhalten kombiniert.

de.wikipedia.org

Eine besondere Herausforderung bei der Suche nach mehreren Suchwörtern ist die Behandlungen von Wort-Überlappungen.

de.wikipedia.org

Alleinstellungsmerkmal dieser Suche ist es, dass jedes Ergebnis zum Zeitpunkt der Suchanfrage noch einmal nachgeladen und darauf überprüft wird, ob die Suchwörter auf der Ergebnisseite tatsächlich vorkommen.

de.wikipedia.org

Als Suchwort haben sie „Jobs für Leute mit wenig Fähigkeiten“ eingegeben und versuchen damit Stellenangebote zu finden.

de.wikipedia.org

Je nach Inhalt dieser Textbox werden im Baum nur die Knoten und Blätter angezeigt, welche das eingegebene Suchwort in irgendeiner Form enthalten.

de.wikipedia.org