Prevodi za „Streugut“ u rečniku nemački » poljski

Stre̱u̱gut <‑s, no pl > N nt

Streugut

sól f [lub piasek m ] do posypywania drogi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Auch als Streugut auf winterlichen Straßen wird das umweltfreundliche salzfreie Granulat eingesetzt.

de.wikipedia.org

So hat der LKW auch mehr Gewicht durch das geladene Streugut und dadurch mehr Traktion.

de.wikipedia.org

Da aber abhängig vom jeweiligen Streugut die Fördermenge der Schnecke zum Rand der Arbeitsbreite hin abnimmt, erfordert jeder Wechsel der zu verteilenden Düngersorte aufwendige Einstellarbeiten an den Streuöffnungen im Schneckenmantel.

de.wikipedia.org

Bei den Schneckenstreuern wird das Streugut durch eine über die Arbeitsbreite reichende Schnecke gefördert, über einstellbare Öffnungen im Schneckenmantel erfolgt das Ausstreuen.

de.wikipedia.org

Diese wurden 1649 vom Herzog gekauft, ihre Streugüter blieben bis 1864 eine eigenständige Kommune.

de.wikipedia.org

Sind Eis und Schnee abgetaut, müssen Grundstückseigentümer Streugut entfernen, wenn nicht mit Neuschnee zu rechnen ist.

de.wikipedia.org

Unklar ist noch, wer für Schäden, die durch Industrieschnee entstehen, haftet (z. B. Auffahrunfälle, Stürze, Kosten für Streugut etc.).

de.wikipedia.org

Mit Anbauteilen erweiterte sich die Arbeitsbreite auf 8 m. Die Zufuhr mit Streugut erfolgte mit Bigbag über eine Transporteinrichtung oberhalb des Materialbunkers in einen Vorratsbehälter mit 1,5 m³ Fassungsvermögen.

de.wikipedia.org

Unterschieden werden kann ein Streugerät nach Art des Streugutes, Antriebsart und Ausbringungstechnik.

de.wikipedia.org

Das Streugut ist in der Regel rieselfähig bis breiig.

de.wikipedia.org