Prevodi za „Strahlstrom“ u rečniku nemački » poljski

Stra̱hlstrom <‑[e]s, ‑ströme> N m METEO

Strahlstrom

prąd m strumieniowy

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die extreme Zuverlässigkeit und der hohe Strahlstrom sind auch für andere Anwendungen interessant.

de.wikipedia.org

Diese verzog sich unter der Erwärmung durch den Strahlstrom, dadurch kam es zu unliebsamen Fehlern in der Farbreinheit.

de.wikipedia.org

Das primäre Ziel ist, Linearbeschleuniger billiger, mit besser fokussierten Strahlen, höherer Energie oder höherem Strahlstrom zu realisieren.

de.wikipedia.org

Die dreistufige Anlage kann einen internen Strahlstrom von maximal 200 mA bei einer Energie von bis zu 3,5 GeV speichern und zu verschiedenen Experimentierplätzen extrahieren.

de.wikipedia.org

Geplant ist ein Linearbeschleuniger, der Protonen auf eine Energie von 600 MeV beschleunigt, als Strahlstrom sind 4 mA geplant.

de.wikipedia.org

Während der Solstizien wird der Strahlstrom in der Sommerhemisphäre um etwa 10 m/s verstärkt und in der Winterhemisphäre entsprechend abgeschwächt.

de.wikipedia.org

Die unabhängig davon arbeitende Vertikal-Ablenkschaltung ist ebenfalls oft so gestaltet, dass bei ihrem Ausfall der Strahlstrom abgeschaltet wird.

de.wikipedia.org

Allgemein erhöhen höhere Strahlenergien den Wirkungsquerschnitt und damit bei gleichem Strahlstrom die Signalausbeute.

de.wikipedia.org

Die Lage des Strahlstroms in 60° anstatt 45° Breite ist bedingt durch das einfache Modell und lässt sich leicht mit weiteren Wellenmoden korrigieren.

de.wikipedia.org

Bei hohen Strahlströmen, d. h. bei einem Ensemble, das aus vielen geladenen Teilchen besteht, kann die elektromagnetische Wechselwirkung zwischen den Teilchen des Teilchenstrahls nicht mehr vernachlässigt werden.

de.wikipedia.org