Prevodi za „Stockschlag“ u rečniku poljski » nemački

pałka

Stockschlag m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Auch einvernehmliche homosexuelle Handlungen zwischen Erwachsenen können mit bis zu 20 Jahren Gefängnis und Stockschlägen bestraft werden.

de.wikipedia.org

Bei Fehlverhalten werden harte Strafen verhängt, zu denen Einschüchterung, Stockschläge, Nahrungsentzug, langes Sitzen in Kälte, Schlafentzug, ja sogar Folterung und Vergewaltigung gehören.

de.wikipedia.org

Als Strafen waren je nach Fall Stockschläge, Geldstrafen, Halseisen oder das öffentliche unehrenhafte Herumführen vorgesehen.

de.wikipedia.org

Bei dieser traditionellen Methode werden unter den Bäumen Netze ausgebreitet und die Oliven durch sachte Stockschläge, Einsatz von Kämmen etc. von den Zweigen getrennt.

de.wikipedia.org

Bei Strafe war es den Häftlingen verboten, Geschenke wie Brot oder Obst anzunehmen; wer sich dennoch bückte, wurde mit Stockschlägen bestraft.

de.wikipedia.org

Treiber versuchen, durch lautes „Tritsch, tritsch“-Rufen und durch Stockschläge gegen Bäume oder Weinbergspfähle die Elwetritschen aufzuscheuchen, damit sie in den Sack des Fängers flüchten.

de.wikipedia.org

Die Schläge können als Stockschläge oder Auspeitschen auf den Rücken, das Gesäß, die Fußsohlen (Bastonade) oder andere Körperteile verabreicht werden.

de.wikipedia.org

Fehlstarts sollen mit Stockschlägen geahndet worden sein.

de.wikipedia.org

Bodychecks sind ihnen bei internationalen Turnieren verboten, was zu vielen Stockschläge und Haken führt.

de.wikipedia.org

Obwohl alltägliche Gewaltexzesse wie in den Stammlagern „eher selten“ waren, kam es dennoch zu Lagerstrafen wie Stockschlägen und Folterungen vermeintlicher Mitwisser nach Fluchtversuchen.

de.wikipedia.org