Prevodi za „Startrampe“ u rečniku nemački » poljski

Stạrtrampe <‑, ‑n> N f MIL

Startrampe

wyrzutnia f rakietowa stała

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Nach dem Ende des Constellation-Programms war zunächst unklar, was mit dieser Startrampe geschehen solle.

de.wikipedia.org

In diesem Bereich gibt es auch eine Startrampe für Drachenflieger.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Startrampe 3 verfügt die Startrampe 2 über einen beweglichen Wartungsturm (im Bild links) und einen unbeweglichen Versorgungsturm.

de.wikipedia.org

Selbst nach der Installation auf der Startrampe dauerte es noch etwa zwei Stunden, bis die Rakete startbereit war.

de.wikipedia.org

Integriert in die Startrampe ist die Zeitmessung, die über eine Mechanik exakt misst, wann der Fahrer startet.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurde hier eine Startrampe für Drachenflieger errichtet, die bei entsprechender Thermik starten.

de.wikipedia.org

Beim zweiten dieser Fehlstarts explodierte die Rakete kurz nach dem Start und beschädigte die Startrampe, so dass umfangreiche Reparaturen notwendig wurden.

de.wikipedia.org

Der Erfinder hatte eine fahr- und zusammenklappbare Startrampe konstruiert, die über eine Zielvorrichtung unter Berücksichtigung der Windgeschwindigkeit auf das interessierende Gebiet ausgerichtet werden konnte.

de.wikipedia.org

Der Start erfolgt sitzend auf einer vereisten Startrampe, die mit zwei geriffelten Haltegriffen versehen ist.

de.wikipedia.org

Als er eines Tages aus der Schule kommt, gelangt er zufällig zur Startrampe einer Weltraumrakete und fliegt als blinder Passagier ins Weltall.

de.wikipedia.org