Prevodi za „Stahlblech“ u rečniku nemački » poljski

Sta̱hlblech <‑s, ‑e> N nt

Stahlblech

blacha f stalowa

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der Rumpf wurde mit quadratischen Stahlblechen von 914 mm Kantenlänge mit einer Stärke von 7,5 bis 8,7 mm beplankt.

de.wikipedia.org

Stahlzargen sind heute meist tauchgrundiert, das heißt aus feuerverzinktem Stahlblech im Rollformverfahren hergestellt und zusammen geschweißt oder zum Zusammenstecken vorgerichtet.

de.wikipedia.org

Diese sind in einer mit Stahlblech-Flügeltoren abgeschlossenen Schalterbox aufgestellt.

de.wikipedia.org

Die ersten Fahrzeuge hatten noch Fahrerhäuser komplett aus Holz, erst nach etwa 40 Exemplaren begann man damit, sie mit Stahlblech zu verkleiden.

de.wikipedia.org

Das aus Stahlblech hergestellte Boot war infolge eingebauter Luftkästen nahezu unsinkbar.

de.wikipedia.org

Während man anfangs mit Stahlblech handelte entwickelte sich das Unternehmen später zur Eisen- und Trägerhandlung, Brückenbau-Anstalt und Werkstätten für Eisenbau.

de.wikipedia.org

Das Türblatt selbst ist einfach, häufig aus Stahlblech und nur mit einem einfachen Schloss zu sichern.

de.wikipedia.org

Zum Schutz gegen (die bei luftgekühlten Motoren in der Regel höheren) Lärmemissionen war sie innen mit Stahlblech ausgekleidet.

de.wikipedia.org

Derartige Tresore bestehen lediglich aus 3 mm starkem Stahlblech, einer 30 mm breiten (Luft)Isolationsschicht (bei Möbeltresoren) und einer zweiten Blechwand von nur 1,5 mm.

de.wikipedia.org

Das Gehäuse von Stecker und Steckdose besteht aus glasfaserverstärktem Kunststoff, Metalldruckguss oder Stahlblech.

de.wikipedia.org