Prevodi za „Stadtkommandant“ u rečniku nemački » poljski

Stạdtkommandant <‑en, ‑en> N m

Stadtkommandant

komendant m miasta

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dafür erhielt er in der Ausführung der Weisung weitreichende Verfügungen, u. a. über den Stadtkommandanten.

de.wikipedia.org

In seiner Eigenschaft als Stadtkommandant war er einer der Verantwortlichen für das Massaker in den Ardeatinischen Höhlen.

de.wikipedia.org

Er befahl seinem treuen Stadtkommandanten, den Platz seines Abwurfs zu entwässern und Häuser darauf bauen zu lassen.

de.wikipedia.org

Der Stadtkommandant ist in Kriegszeiten die höchste militärische, richterliche und zivile Instanz einer Stadt.

de.wikipedia.org

Die Beschießung begann am Heiligabend 1918 gegen acht Uhr morgens und hätte den dort gefangenen Stadtkommandanten leicht das Leben kosten können.

de.wikipedia.org

Anschließend ging es an den kurhessischen Staat und wurde wieder als Wohnung des Stadtkommandanten genutzt.

de.wikipedia.org

In der Zwischenzeit gelang es dem Turmwärter, den Stadtkommandanten zu warnen und Verstärkung herbeizurufen.

de.wikipedia.org

Seine Amtszeit war eine der kürzesten aller britischen Stadtkommandanten.

de.wikipedia.org

Der West-Berliner Senat ersuchte in einigen Fällen den jeweils zuständigen amerikanischen, britischen oder französischen Stadtkommandanten, Protest bei den sowjetischen Stellen einzulegen.

de.wikipedia.org

Er wurde mit Genehmigung des russischen Stadtkommandanten im Kreuzgang des Neuklosters bestattet.

de.wikipedia.org