Prevodi za „Springer“ u rečniku nemački » poljski

Sprịnger¹ <‑s, ‑> N m ZOOL

Springer (a. beim Schach)

skoczek m

Sprịnger²(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> N m(f)

1. Springer SPORTS:

Springer(in)

skoczek m

2. Springer (im Betrieb):

Springer(in)

pracownik o różnych kwalifikacjach zatrudniony w zakładzie do różnych prac w zależności od zapotrzebowania

Springer N

Korisnička odrednica

junger Springer m inf

żółtodziób m

junger Springer m inf

gołowąs m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der freie Fall wird von einem Gummiseil, das am Körper des Springers und der Absprungplattform befestigt ist, über dem Untergrund abgebremst.

de.wikipedia.org

Nur zwei davon gingen an deutsche Teilnehmer, eine an die Werbeagentur Springer & Jacoby, Hamburg.

de.wikipedia.org

Das Partiebeispiel soll illustrieren, wie sehr die Stärke eines Springers davon abhängt, wo er auf dem Schachbrett positioniert ist.

de.wikipedia.org

Ebenso besitzt die Art lange Beine, welche die Mantiden zu schnellen Läufern und guten Springern machen.

de.wikipedia.org

Fliegen & Siegen führt im Register aller Tourneeteilnehmer insgesamt 50 Springer, die an mindestens einem Springen der Vierschanzentournee 1953 teilnahmen.

de.wikipedia.org

Ein weiterer wichtiger Faktor ist das Gewicht des Springers.

de.wikipedia.org

Neun der Top-Ten-Agenturen in Deutschland wurden später von ehemaligen Springer-&-Jacoby-Mitarbeitern geführt.

de.wikipedia.org

Endgültig setzte sich der Flop-Stil erst nach 1980 bei allen führenden Springern durch.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf wurde sie an das Unternehmen Anton Springer & Söhne in Preßnitz verkauft, das die Produktionsanlagen ausbauen ließ.

de.wikipedia.org

Es wurden ein Einzelwettkampf, bestehend aus vier Durchgängen, sowie ein Teamwettbewerb (zwei Durchgänge mit vier Springern pro Team) ausgetragen.

de.wikipedia.org