Prevodi za „Spannungssprung“ u rečniku nemački » poljski

Spạnnungssprung <‑[e]s, ‑sprünge> N m

Spannungssprung COMPUT, ELEC

skok m napięcia

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Damit wird auch vermieden, dass bei Spannungssprüngen ein zu hohes oder verzerrtes Ausgangssignal entsteht.

de.wikipedia.org

Sind Innen- und Außenleiter nicht verbunden, wird der Spannungssprung phasengleich reflektiert.

de.wikipedia.org

Diese Dose überwacht die Höhe der Fernspeisespannung und startet nach einem Spannungssprung von 14 auf 18 V ein Zeitglied.

de.wikipedia.org

Abhängig vom Reflexionsfaktor können sich Phase und Amplitude ändern und die Spannungssprünge werden immer kleiner.

de.wikipedia.org

Im Motor entstehen bei Chopperbetrieb etwas höhere Verluste (Eisenverluste) und die Isolierung wird wegen der Spannungssprünge stärker belastet.

de.wikipedia.org

Werden zueinander asynchrone Wechselspannungsquellen bzw. Wechselspannungsnetze nicht zum Synchronpunkt zusammengeschaltet, kann es zu Spannungssprüngen und Fehlverhalten anderer elektrischer Einrichtungen (bspw.

de.wikipedia.org

Der Spannungssprung wird am Kabelende mit gleichem Vorzeichen reflektiert und läuft abgeschwächt (0 < &rho; < 1) zurück zur Quelle.

de.wikipedia.org

Der Spannungssprung wird am Kabelende mit umgekehrtem Vorzeichen reflektiert und läuft abgeschwächt (Reflexionsfaktor &rho; < 0) zurück zur Quelle.

de.wikipedia.org

Der Transformator wies auf der Sekundärseite 8 Anzapfungen auf, mit einer Spannung von 130 bis 260 Volt und Spannungssprüngen von je ungefähr 17,5 Volt.

de.wikipedia.org

Als Fallgebiete bezeichnet man den Spannungssprung zwischen der Elektrode und dem Lichtbogen, sowie dem Lichtbogen und dem Werkstück.

de.wikipedia.org