Prevodi za „Schachbrett“ u rečniku nemački » poljski

Schạchbrett <‑[e]s, ‑er> N nt

Schachbrett

szachownica f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die 50-Züge-Regel soll endloses Hin- und Herziehen auf dem Schachbrett ohne dauerhafte Veränderungen des Stellungsbildes unterbinden.

de.wikipedia.org

Das Schachbrett ist in der Heraldik eine seltene gemeine Figur.

de.wikipedia.org

Die Aussage ist sinnvoll, gleichgültig, ob ein Schachbrett irgendwo so bestellt ist, da wir wissen, was der Fall sein soll, wenn sie wahr ist.

de.wikipedia.org

Das Schachbrett ist eine Vereinigung vieler gefährlicher, häufig grausamer Leute.

de.wikipedia.org

Diese Variante benötigt auf einem realen Schachbrett einen zweiten Figurensatz, es gibt verschiedene Programme für Computer und Internet.

de.wikipedia.org

Die Halbtrockenrasenflächen des Gebiets beherbergen die Schmetterlingsarten Goldene Acht, Schachbrett, Kleiner Eisvogel und Sechsfleck-Widderchen.

de.wikipedia.org

Den Fußboden bildete nach dem innenarchitektonischen Konzept rheinflügels ursprünglich ein Teppichboden aus hell- und dunkelgrünen Schachbrett-Feldern.

de.wikipedia.org

Sie müssen es während der Turniere mit dem Schachbrett aufnehmen, um das Schachbrett zu besiegen.

de.wikipedia.org

Er erfand eine Variante des Großfeldschachs, gespielt auf einem 10×10 Felder großen Schachbrett.

de.wikipedia.org

Die beiden Protagonisten sind Spielfiguren auf einem planetaren Schachbrett, ohne dass ihnen dies zunächst bewusst ist.

de.wikipedia.org