Prevodi za „Rohrleger“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

układacz płytek/rur

Fliesen-/Rohrleger(in) m (f)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Er begann eine Lehre zum Rohrleger, brach diese mit 17 Jahren aber ab und wurde Polizist.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift erschien zuerst unter dem Namen Der Rohrleger und Gesundheits-Ingenieur.

de.wikipedia.org

Die drei Rohrleger sind alle mit Systemen zur dynamischen Positionierung ausgestattet.

de.wikipedia.org

Das Schiff löste die Solitaire als den weltweit größten und leistungsfähigsten Rohrleger ab.

de.wikipedia.org

Mit diesen Ankern hält der Rohrleger auch bei starkem Seegang seine exakte Position und zieht sich abhängig von der Rohrlegegeschwindigkeit mit riesigen Winden vorwärts.

de.wikipedia.org

Hierfür werden spezielle Arbeitsschiffe, sogenannte Rohrleger, verwendet.

de.wikipedia.org

Nachdem der Beruf des Technischen Zeichners zum Frauenberuf erklärt worden war, musste er seine Lehre als Rohrleger fortführen.

de.wikipedia.org

Bei den Arbeitsschiffen kann es sich zum Beispiel um Schwimmkrane, Baggerschiffe, Feuerschiffe, Lotsenboote, Tender, Forschungsschiffe, Bohrschiffe, Kabelleger, Rohrleger, Eisbrecher oder um ein Vermessungsschiff handeln.

de.wikipedia.org

Der Rohrleger wurde bewusst mit einem sehr flachen Rumpf konstruiert, um das Arbeiten in seichten und küstennahen Gewässern zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als kaufmännischer Angestellter, als Gehilfe in einer Molkerei, als Rohrleger im Tiefbau und als Schachtmeister.

de.wikipedia.org