Prevodi za „Rechnungsführer“ u rečniku nemački » poljski

Rẹchnungsführer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> N m(f)

Rechnungsführer(in)

zarządca m finansowy

Rechnungsführer(in)

skarbnik m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Leitung des Dekanats liegt beim Dekanatsrat, der aus Vertretern aller Kirchengemeinden und verschiedener Verbände sowie dem Dekan, seinem Stellvertreter und dem Rechnungsführer besteht.

de.wikipedia.org

Einige Jahre war er Miteigentümer und Rechnungsführer der Süd-Australische Zeitung.

de.wikipedia.org

1817 erfolgte die Entlastung der Rechnungsführer, 1822 konnte die Kommission aufgelöst werden.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich wird alles, was in einer militärischen Einheit mit Geldverkehr zu tun hat, über den Rechnungsführer abgewickelt.

de.wikipedia.org

Er war zunächst Hilfsarbeiter, wurde 1907 verbeamtet und erhielt nach seiner Beförderung zum Oberstadtsekretär 1912 eine Stellung als Rechnungsführer.

de.wikipedia.org

1796 setzte der Landesherr einen Aufseher und Rechnungsführer der Kommende Schleusingen ein.

de.wikipedia.org

1810 wurde er zudem noch Rechnungsführer (Rendant) der Brandkasse für Stadt und Land.

de.wikipedia.org

Der militärische Rechnungsführer wird nur noch in Einsätzen oder an Bord von Schiffen benötigt.

de.wikipedia.org

Für diese war er viele Jahre als Schützenmeister und Rechnungsführer tätig.

de.wikipedia.org

Zu den leitenden Funktionen zählten neben der Direktion ein Rechnungsführer und ein Materialverwalter.

de.wikipedia.org