Prevodi za „Quirinal“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

Kwirynał

[Berg] m Quirinal m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die hellenistische Bronzestatue vom Faustkämpfer vom Quirinal ist hiervon ein eindrucksvolles archäologisches Zeugnis.

de.wikipedia.org

Für den Bau war es notwendig, Teile des Quirinal abzutragen.

de.wikipedia.org

Die Örtlichkeit befand sich auf einer Anhöhe zwischen dem Kapitol und dem Quirinal.

de.wikipedia.org

Deshalb wurde die Bezeichnung Quirinal auch als Synonym für die italienische Regierung verwendet.

de.wikipedia.org

Gebaut wurde er am Rand des berühmtesten und größten Forums, des Trajansforums, in den Hang des Quirinal.

de.wikipedia.org

Da die zur Verfügung stehende Fläche nicht ausreichte, wurden verschiedene Gebäude und Denkmäler abgerissen und sogar der Hügel, der das Kapitol mit dem Quirinal verband, abgetragen.

de.wikipedia.org

Ihr Dienstlokal befand sich auf dem Quirinal.

de.wikipedia.org

Auf dem römischen Hügel Quirinal ließ er einen Sarapis-Tempel errichten, der inschriftlich bezeugt ist, aber bisher nicht lokalisiert werden konnte.

de.wikipedia.org

Die 128 Zentimeter hohe und aus acht Teilstücken zusammengelötete Sitzfigur (der Sockel ist nicht original) wurde im Jahr 1885 auf dem Quirinal entdeckt, wodurch sie ihren Namen bekam.

de.wikipedia.org

Die Stärke der Legion wurde nach der Vereinigung der Bergrömer des Palatin mit den Hügelrömern des Quirinal auf sechs Tausendschaften Fußvolk und sechs Hundertschaften Reiterei verdoppelt.

de.wikipedia.org