Prevodi za „Quereinsteiger“ u rečniku nemački » poljski

Que̱reinsteiger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> N m(f) sl

Quereinsteiger(in)

osoba f robiąca karierę w dziedzinie niezwiązanej z wykształceniem

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Quereinsteiger finden ein berufsbegleitendes Fort- und Weiterbildungsangebot bei privaten Bildungsanbietern.

de.wikipedia.org

Immer öfter bieten Unternehmen auch Karrieren für fachfremde Quereinsteiger an.

de.wikipedia.org

Prominente Quereinsteiger als Testimonials der Politik veröffentlicht wurde.

de.wikipedia.org

Für die meisten Bereiche muss der Abschluss auf Sekundarstufe II nicht einschlägig sein (→ offen für Quereinsteiger), die grösste Ausnahme bildet der Bereich Technik.

de.wikipedia.org

Viele Führungskräfte in diesem Wirtschaftsbereich sind Quereinsteiger und besitzen verhältnismäßig wenig Fachwissen.

de.wikipedia.org

Dabei hinterfragte er als Quereinsteiger kritisch die Entwicklung einzelner Rassen und zog aus den Abstammungen bedeutender Vererber neue Denkansätze zur gezielten Inzucht als Zuchtmethode.

de.wikipedia.org

Seit einigen Jahren gibt es auch für Erst- und Quereinsteiger viele private Weiterbildungsanbieter, die in unterschiedlichen Seminaren mit verschiedenen Zertifikaten dieses Berufsbild anbieten.

de.wikipedia.org

Sie unterstützt Nachwuchs sowie Quereinsteiger und stellt einen Technikpool für nichtkommerzielle Film- und Medienprojekte bereit.

de.wikipedia.org

Durch Assistentenjobs stieg er nach seinem vorzeitigen Schulabbruch als Quereinsteiger in die Branche ein.

de.wikipedia.org

Dies stellte für Quereinsteiger in die Oberstufe eine deutliche Vereinfachung dar.

de.wikipedia.org