Prevodi za „Planungsermessen“ u rečniku nemački » poljski

(Pređite na poljski » nemački)

Pla̱nungsermessen <‑s, no pl > N nt LAW

Planungsermessen (in der Raumplanung)

swoboda f planistyczna

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

3 Raumordnungsgesetz), der von der Gemeinde im Rahmen ihrer bauleitplanerischen Abwägung (Planungsermessen) überwunden werden kann.

de.wikipedia.org

Die Feststellungsbehörde hat ein umfassendes Planungsermessen, es gilt das Abwägungsgebot.

de.wikipedia.org

Demnach sind Abwägungsfehler, die im Planungsrecht auftreten, nicht mehr gedeckt durch die dort ansonsten herrschende planerische Gestaltungsfreiheit ("Planungsermessen" in der Terminologie des Bundesverwaltungsgerichts).

de.wikipedia.org