Prevodi za „Planfeststellungsverfahren“ u rečniku nemački » poljski

Pla̱nfeststellungsverfahren <‑s, ‑> N nt LAW

Planfeststellungsverfahren

postępowanie nt w celu ustalenia planu zabudowy

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das Planfeststellungsverfahren für diesen Bauabschnitt wurde 2011 eingeleitet und 2016 abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Bis Ende 2016 sollen die Unterlagen für das Planfeststellungsverfahren erarbeitet werden, nach dessen Abschluss das Unternehmen über die Realisierung des Projekts entscheidet.

de.wikipedia.org

Inwieweit der Wasserhaushalt beeinträchtigt wird, wird erst im Planfeststellungsverfahren geklärt werden können, eine wasserrechtliche Erlaubnis für Probebohrungen und das Errichten von Messstellen wurde bereits genehmigt.

de.wikipedia.org

Bei allen Vertiefungsmaßnahmen wurden Planfeststellungsverfahren durchgeführt, um die Auswirkungen zu untersuchen und Ausgleichsmaßnahmen festzulegen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war dies bis Ende 2017 vorgesehen, letztendlich begannen die Planungen inklusive des Planfeststellungsverfahrens in der zweiten Hälfte des Jahres 2018.

de.wikipedia.org

Das eigentliche Planfeststellungsverfahren wurde kurze Zeit später eröffnet und soll in der zweiten Jahreshälfte 2020 abgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurden die Planungen wieder vorangetrieben und 1993 das Planfeststellungsverfahren eröffnet.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss der geologischen Untersuchungen kann überhaupt erst eine finale Route festgelegt werden, zu der ein Planfeststellungsverfahren angesetzt werden kann.

de.wikipedia.org

Auch Verzögerungen bei Planfeststellungsverfahren im Ausbauabschnitt trugen zu den Kostensteigerungen bei.

de.wikipedia.org

Das Planfeststellungsverfahren soll noch im Jahr 2020 eingeleitet werden.

de.wikipedia.org