Prevodi za „Pflock“ u rečniku nemački » poljski

Pflọck <‑[e]s, Pflöcke> [pflɔk, pl: ˈpflœkə] N m

Pflock

kołek m

Pflock

palik m

Primeri rečenica za Pflock

einen Hund an einen Pflock ketten

wiązać [perf u‑] psa do kołka

die Ziege mit einer Kette an einem Pflock anbinden

przywiązywać [perf przywiązać] kozę łańcuchem do kołka

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Es war ein flachbödiger Frachtkahn, zusammengezimmert aus Planken von rohem Tannenholz, die nur mit Holznägeln und hölzernen Pflöcken verbunden waren.

de.wikipedia.org

Sofern sie als Schutzherrin über ein Bauvorhaben wachte, konnte sie auch Hammer und Pflock für die Schnurspannzeremonie in Händen halten.

de.wikipedia.org

Die Männer ersetzen ihren Pflock später durch ein aus der Schale einer Flussmuschel gefertigtes Schmuckstück.

de.wikipedia.org

Diese Streifen werden an einem Pflock festgeknotet und zwischen zwei Rundhölzern durchgezogen und gewalkt.

de.wikipedia.org

Dieser wird im Laufe der Zeit mit Pflöcken verschiedener Größen geweitet.

de.wikipedia.org

Zwar muss Menschikow vorerst einen Pflock zurückstecken, doch es ist noch nichts verloren.

de.wikipedia.org

Die Pflöcke sind weiß und mindestens 30 Zentimeter lang und werden im Wettkampfverlauf schmaler.

de.wikipedia.org

Durch das Loch in der Mitte der Weihplatte ist vermutlich ein Pflock oder Nagel in die Wand getrieben worden.

de.wikipedia.org

In der Regel beginnt man aber mit dem Abstecken aller wichtigen Elemente des Golfplatzes mittels Pflöcken und Fähnchen.

de.wikipedia.org

Die Staffelei versah man unten mit zwei Pflöcken, auf denen man die Palette einsetzte.

de.wikipedia.org