Prevodi za „Nutztierhaltung“ u rečniku nemački » poljski

Nụtztierhaltung <‑, no pl > N f

Nutztierhaltung

hodowla f zwierząt użytkowych

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Ebenfalls als Sandbad wird in der Haus- und Nutztierhaltung eine mit Sand oder anderem Streumaterial gefüllte Schale bezeichnet, in der die Tiere sandbaden können.

de.wikipedia.org

Landwirtschaftliche Bearbeitung, Nutztierhaltung oder eben eine langfristige Aufgabe des Areales werden hierfür angenommen.

de.wikipedia.org

Ab dem 11. Jahrhundert ist auch die Nutztierhaltung nachweisbar, was durch hunderte Tierknochen belegt ist.

de.wikipedia.org

Das Absetzalter, also der Zeitpunkt des Absetzens, ist in der Nutztierhaltung auch technologisch und seuchenhygienisch bedingt, allerdings durch ernährungsphysiologische Erfordernisse nach unten limitiert.

de.wikipedia.org

Daneben wird ein Einsatz als Futtermittel in der landwirtschaftlichen Nutztierhaltung angestrebt.

de.wikipedia.org

Weitere größere Demos plädierten 2016 für ein «Ende des Speziesismus» und 2017/18 für die «Abschaffung der Nutztierhaltung».

de.wikipedia.org

Aus Sicht vieler Tierschutzorganisationen sollte sich eine tierschutzgerechte Nutztierhaltung an den biologischen Merkmalen und Bedürfnissen der jeweiligen Tierart orientieren.

de.wikipedia.org

So wurden die Nutztierhaltung und der Gemüseanbau aufgegeben.

de.wikipedia.org

Die damalige Nutztierhaltung wurde aufgrund der Tierknochenfunde von 1980 und 1981 bestimmt.

de.wikipedia.org

Güllegruben finden sich heute meist dort, wo Nutztierhaltung bzw. Viehzucht in Ställen stattfindet.

de.wikipedia.org