Prevodi za „Neuordnung“ u rečniku nemački » poljski

Ne̱u̱ordnung <‑, ‑en> N f f

Neuordnung

reorganizacja f

Neuordnung

nowy porządek m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das weitere Programm der Partei kreiste um Frieden und wirtschaftliche Neuordnung.

de.wikipedia.org

1944 erging das Gesetz zur Neuordnung der sächsischen Sparkassen und Girokassen.

de.wikipedia.org

Zugleich widmeten sie sich den pastoralen Aufgaben (Neuordnung der Pfarreien, Förderung der Klöster, Berufung der Jesuiten).

de.wikipedia.org

Bis zur administrativen Neuordnung 2013 waren es 4259 Gemeinden.

de.wikipedia.org

Langwierige Bauarbeiten und die Größe des umzugestaltenden Bereichs verhinderten jedoch die Umsetzung der ursprünglich angedachten Neuordnung des Gartens.

de.wikipedia.org

Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.

de.wikipedia.org

Nach der Wende und der Neuordnung der Bundesländer wurde das Gebäude saniert.

de.wikipedia.org

Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.

de.wikipedia.org

Sie gehört zu den ersten, die nach der Neuordnung der Schifffahrt auf der Themse nach 1770 gebaut wurden.

de.wikipedia.org

Durch die Neuordnung der Verkehrsflächen konnte der Gehweg verbreitert werden, es entstanden zudem insgesamt 800 Fahrradstellplätze.

de.wikipedia.org