Prevodi za „Nettobetrag“ u rečniku nemački » poljski

Nẹttobetrag <‑[e]s, ‑beträge> N m FIN

Nettobetrag

kwota f [lub suma f ] netto

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die durchschnittliche Zeit, in der Strom in das Netz eingespeist wurde, der sogenannte Nettobetrag, lag von 1982 bis Ende 2011 bei 87,2 Prozent.

de.wikipedia.org

Diese ist definiert durch den Wert eines Produktes (Nettobetrag) multipliziert mit einem Umsatzsteuersatz, der in Prozent angegeben wird.

de.wikipedia.org

Dieser Nettobetrag steht für den Kapitaldienst zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Ziel ist, dass nur der am Schluss verbleibende Nettobetrag in Bargeld ausgeglichen werden muss.

de.wikipedia.org

Bei Anschaffungen und anderen mit Umsatzsteuer belasteten Eingangsumsätzen muss er so nur den Nettobetrag finanzieren.

de.wikipedia.org

Dazu ermittelte sie den Nominalwert der Wechsel und zog hiervon den Diskontsatz (berechnet als Zinssatz zwischen Einreichungstag und Fälligkeitstag des Wechsels) ab; der Nettobetrag wurde dem Girokonto gutgeschrieben.

de.wikipedia.org

Der Grundwert dieser Prozentangabe ist also der Nettobetrag.

de.wikipedia.org