nemački » poljski

Prevodi za „Mitsprache“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

Mịtsprache <‑, no pl > N f

Primeri rečenica za Mitsprache

das Recht auf Mitsprache
prawo nt do współdecydowania [o czymś]
Mitsprache bei einer Entscheidung
prawo głosu przy podejmowaniu decyzji

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Eine Mitsprache bei Entscheidungen die zum Rahmen der Befugnisse der einzelnen Kantonsschulen gehören, hat die Schülerschaft vertreten durch die Schülerorganisation (SO).
de.wikipedia.org
Die Mitsprache der Bundesregierung brachte es allerdings mit sich, dass aus Kostengründen die Siedlungsdichte mehrfach erhöht wurde.
de.wikipedia.org
Den Ständen gab er das Gefühl der Mitsprache ohne die politische Initiative tatsächlich aus der Hand zu geben.
de.wikipedia.org
Statt politischer Mitsprache war er weiterhin lediglich bereit, dem Volk eine beratende Funktion im Steuer- und Kreditwesen einzuräumen.
de.wikipedia.org
Sie behielten wissenschaftliche Mitsprache, obgleich sie ihre vorrangige Stellung abgeben mussten.
de.wikipedia.org
Der Preis wurde ohne jede Mitsprache von Erwachsenen vergeben und überlebte die Sendung um 5 Jahre (bis 1992).
de.wikipedia.org
Populär war der Slogan, das heißt keine Besteuerung ohne eine Möglichkeit der politischen Mitsprache.
de.wikipedia.org
Er verzichtet auch auf jeden Einfluss und jede Mitsprache, bis auf die Wahl des Abtes und des Dekans.
de.wikipedia.org
Eine stimmlose oder stimmhafte Mitsprache der Wörter () ist vonnöten, da gleiche Handbewegungen verschiedene Bedeutungen haben.
de.wikipedia.org
Die Aufklärung förderte das Aufkommen einer neuen Zwischenbürgerlichen Schicht von Bildungsbürgern, die neue Ideen und Konzepte zur Teilhabe entwickelten und sich Mitsprache einforderten.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Mitsprache" u drugim jezicima

"Mitsprache" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije