nemački » poljski

I . mạtt [mat] ADJ

2. matt (schwach):

matt Lächeln
słaby
matt Stimme
matowy
matt Stimme
przytłumiony

3. matt (glanzlos):

matt Metall, Politur
matowy
matt Blick
mętny
matt Blick
pozbawiony blasku

4. matt (trübe):

matt Licht
mdły
matt Licht
nikły
matt Farbe
matowy

5. matt (undurchsichtig):

matt Glas, Glühbirne
matowy

II . mạtt [mat] ADV (schwach)

Mạtt <‑s, ‑s> [mat] N nt pl selten SPIEL

Matt
mat m

Primeri rečenica za matt

matt sein (Schachspiel)
dostać mata
[Schach und] matt! (Schachspiel)
szach-mat!
jdn matt setzen (Schachspiel)
dać komuś mata
sich matt fühlen
czuć się zmęczonym
Schach [und] matt!
szach-mat m
ich möchte die Bilder nicht matt, sondern auf Glanzabzug
chciałbym wywołać zdjęcia na błyszczącym a nie matowym papierze

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Demzufolge glühen die emittierten, an Schlammströme erinnernden Laven tagsüber auch nicht und zeigen selbst nachts nur ein mattes rötliches Glimmen.
de.wikipedia.org
Die Früchte enthalten braune oder schwärzlich braune, glänzende oder matte, breit eiförmige, gekielte oder nicht gekielte Samen.
de.wikipedia.org
Der Kopf und der Rücken glänzen metallisch grün, wobei die Oberflügeldecken etwas matter und dunkler sind.
de.wikipedia.org
Im Schlichtkleid sind Schnabel und Orbitalring matter gefärbt.
de.wikipedia.org
Eine zu weiche Intonation bringt den Resonanzboden nicht ausreichend in Schwingung, der Ton bleibt matt und ist nicht tragfähig.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche ist glatt, trocken und matt und unter der Lupe fein samtig.
de.wikipedia.org
Die Oberseite ist weißgrau bis grau, glatt und matt.
de.wikipedia.org
Sie sind beiderseits matt, oberseits trübdunkelgrün und unterseits heller bläulichgrün gefärbt.
de.wikipedia.org
Weibchen ähneln den Männchen sehr weitgehend in der Gesamtfärbung, ist insgesamt aber etwas matter.
de.wikipedia.org
Die ersten Gastersegmente wirken matt, nicht glänzend, ihre anliegende Behaarung (Pubeszenz) ist relativ dicht, der Abstand der Haare geringer als ihre Länge.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "matt" u drugim jezicima

"matt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije