Prevodi za „Marineoffizier“ u rečniku nemački » poljski

Mari̱neoffizier <‑s, ‑e> N m MIL

Marineoffizier

oficer m marynarki

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Er wies insbesondere auf Einwände der Marineoffiziere hin und schlug vor, die Flagge insgesamt zu verkürzen und einen roten, senkrechten Streifen am fliegenden Ende hinzuzufügen.

de.wikipedia.org

Der Großteil der estnischen Marineoffiziere wurde bisher an europäischen oder amerikanischen Marineakademien ausgebildet.

de.wikipedia.org

Er trat 1910 in eine Seekadettenschule ein, um Marineoffizier zu werden.

de.wikipedia.org

Das geht auch aus der relativ niedrigen Stellung selbst der hohen Marineoffiziere in der Hierarchie des Reiches hervor.

de.wikipedia.org

Er war stets ein Marineoffizier im Admiralsrang und oft in Personalunion auch Marinekommandant.

de.wikipedia.org

Er zog sich im selben Jahr aus dem aktiven Dienst zurück, blieb aber als Flottenadmiral bis zu seinem Tod nominell aktiver Marineoffizier.

de.wikipedia.org

Zuvor fand der Großteil der Ausbildung der Marineoffiziere auf See statt, nun wurde weit größerer Wert auf eine umfassende akademische Ausbildung gelegt.

de.wikipedia.org

Zudem waren viele frühere Fachkräfte (zaristische Marineoffiziere wie auch Schiffbauingenieure) vor den Bolschewiki ins Ausland geflohen.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt war der ehemalige Marineoffizier bereits im Ruhestand.

de.wikipedia.org

Da er kein Rang, sondern ein Amt war, wurden nicht nur Marineoffiziere, sondern zumeist Feldherren zum Reichsadmiral ernannt.

de.wikipedia.org