Prevodi za „MEsserabatt“ u rečniku nemački » poljski

Mẹngenrabatt <‑[e]s, ‑e> N m WIRTSCH

Mengenrabatt

rabat m ilościowy

I . mẹsserschạrf ADJ

1. messerscharf (sehr scharf):

messerscharf Kante

ostry [jak brzytwa]

2. messerscharf fig (scharfsinnig):

messerscharf Verstand

przenikliwy

II . mẹsserschạrf ADV

messerscharf argumentieren

niezbicie

messerscharf kombinieren

wnikliwie

daraus schloss ich messerscharf, dass ...

z tego niezbicie wywnioskowałem, że...

Mẹssestadt <‑, ‑städte> N f

Messestadt

miasto nt targów

Hạ̈ndlerrabatt <‑[e]s, ‑e> N m COMM

Händlerrabatt

rabat m handlowy

Mẹsserspitze <‑, ‑n> N f

1. Messerspitze (Spitze der Messerklinge):

Messerspitze

czubek m noża

2. Messerspitze (Prise):

eine Messerspitze Salz/Pfeffer

szczypta f soli/pieprzu

MẹsstischblattRS <‑[e]s, ‑tischblätter> N nt

Messtischblatt

mapa f topograficzna w skali 1:25000

Kolle̱genrabatt <‑[e]s, ‑e> N m

Kollegenrabatt

rabat m udzielany sobie wzajemnie między wydawnictwami

die Verlage gewähren sich untereinander Kollegenrabatte

wydawnictwa ntpl udzielają sobie wzajemnie rabatu