Prevodi za „Limitierung“ u rečniku poljski » nemački

limitacja

Limitierung f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Oberstrombegrenzung ist eine Limitierung des maximalen Stroms, den elektrische Triebfahrzeuge im Speisebereich eines Unterwerkes aufnehmen dürfen.

de.wikipedia.org

Bedingt durch die Limitierung im Songwritingprozess entstand ein Großteil der Musik direkt am Laptop.

de.wikipedia.org

Für die wärmeliebende Amphibienart stellt diese Höhenstufe offensichtlich eine klimatisch bedingte Limitierung dar.

de.wikipedia.org

Auf Grund der Limitierung blieb ein Charteintritt verwehrt.

de.wikipedia.org

Die Nutzung wurde dabei durch die Limitierung auf Fahrten bei geringeren Windstärken und bestimmten Höchstabständen zur Küste eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Der menschliche Faktor als Limitierung des Systems führte dazu, dass die geforderte Bodeneffektflugeigenschaft nur kurzzeitig vorhanden war.

de.wikipedia.org

Im zentralen (fovealen) Sehen ist es sogar insofern besonders wichtig, als es die entscheidende Limitierung beim Lesen darstellt.

de.wikipedia.org

Eine weitere Limitierung war, dass pro Netzwerksegment lediglich eine Zone zugewiesen werden konnte.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Zelllinien zur Impfstoffproduktion stellt die Versorgung mit embryonierten Hühnereiern eine Limitierung in der Skalierbarkeit bei der Impfstoffherstellung dar.

de.wikipedia.org

Jedoch hielten sich beide Supermächte an die Limitierung.

de.wikipedia.org