Prevodi za „prowokujący“ u rečniku nemački » poljski

Le̱i̱stungsbilanzüberschussRS <‑es, ‑überschüsse> N m WIRTSCH

Leistungsbilanzüberschuss

nadwyżka f bilansu handlowego [lub obrotów bieżących]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Einen Leistungsbilanzsaldo größer Null bezeichnet man als Leistungsbilanzüberschuss, einen Saldo kleiner Null als Leistungsbilanzdefizit.

de.wikipedia.org

Ein werdendes Gläubigerland hat einen Leistungsbilanzüberschuss.

de.wikipedia.org

Analog kann dies bei einem Leistungsbilanzüberschuss geschehen.

de.wikipedia.org

Analoges gilt für einen Leistungsbilanzüberschuss.

de.wikipedia.org

Das japanische Finanzministerium kam deshalb zu dem Schluss, dass man versuchen müsste, über einen Leistungsbilanzüberschuss die Staatsschulden zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Bei einem Leistungsbilanzüberschuss und daraus resultierend einem Kapitalbilanzdefizit, also bei Kapitalexport, besteht ein Aufwertungsdruck auf die heimische Währung.

de.wikipedia.org

Ein Leistungsbilanzüberschuss geht in der doppelten Buchführung mit einem entsprechenden Anstieg der Nettokapitalexporte einher (Zunahme der Forderungen gegenüber dem Ausland).

de.wikipedia.org

Letztmals wurde in den 1980er Jahren ein Leistungsbilanzüberschuss erzielt.

de.wikipedia.org

Bei einem Leistungsbilanzüberschuss steigt das Nettoauslandsvermögen des betreffenden Landes.

de.wikipedia.org

Zudem werden die „Gewinne“ aus einem Leistungsbilanzüberschuss wiederum genutzt, um weitere Güter nachzufragen oder um Investitionen zu tätigen, wovon die gesamte Weltwirtschaft profitiert.

de.wikipedia.org