Prevodi za „Lebensbedarfs“ u rečniku nemački » poljski

Geschäft zur angemessenen Deckung des Lebensbedarfs

transakcja f dla odpowiedniego zaspokojenia potrzeb bytowych

Prevodi za „Lebensbedarfs“ u rečniku poljski » nemački

potrzeby bytowe

Lebensbedarf m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Eine Verkehrsauffassung kann das Gericht beispielsweise dann aus eigener Sachkunde beurteilen, wenn es um Gegenstände des allgemeinen Lebensbedarfs geht und der Richter dem jeweiligen Verkehrskreis angehört.

de.wikipedia.org

Der Begriff des Lebensbedarfs stellt auf den regelmäßigen Bedarf, nicht auf einen bloßen Notbedarf ab.

de.wikipedia.org

Die Mindestsicherung gliedert sich in einen Betrag zur Deckung des Lebensbedarfs und einen zur Deckung des Wohnbedarfs (= 25 % des Regelsatzes).

de.wikipedia.org

Einen konkreten Nutzwert boten Tabellen mit diversen aktuellen Vergleichspreisen für Brot, Milch, Briketts und weiteren Artikeln des täglichen Lebensbedarfs.

de.wikipedia.org