Prevodi za „Lastkahn“ u rečniku nemački » poljski

Lạstkahn <‑[e]s, ‑kähne> N m

Lastkahn

barka f

Lastkahn

statek m do przewozu towarów

Primeri rečenica za Lastkahn

der Lastkahn ankerte längsseits am Kai

barka f przybiła bokiem do kei

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Bogen wurden einer nach dem anderen in Segmenten aus hohlen vorgespannten Betonblöcken gebaut, die von Lastkähnen auf ein Lehrgerüst hochgehievt wurden.

de.wikipedia.org

Die großen Raddampfschlepper zogen bis zu acht Lastkähne.

de.wikipedia.org

Vor der Zeit der Schleppdampfer wurden wahrscheinlich die Lastkähne an den Duckdalben vertäut, während sie darauf warteten, durch den Pramkanal geschleppt zu werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurden zerstörte Brücken so niedrig wiederaufgebaut, dass der Kanal seither nicht mehr mit Lastkähnen befahren werden kann.

de.wikipedia.org

Ein Raddampfschlepper ist ein Raddampfer zum Schleppen von Lastkähnen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören ausgewählte Pflanzen, eine bronzezeitliche Pfahlbausiedlung, eine keltische Brücke, ein Einbaum und ein gallo-römischer Lastkahn.

de.wikipedia.org

Diesmal wurde ein Lastkahn mit über 100 japanischen Soldaten an Bord in einem kurzen Feuergefecht durch Geschützfeuer vernichtet.

de.wikipedia.org

1979 wurde ein Brückenpfeiler von einem Lastkahn gerammt, und die Brücke stürzte auf einer Breite von 60 Metern ein.

de.wikipedia.org

Der Schleppkahn, auch Schleppschiff oder Lastkahn genannt, entwickelte sich aus den frühen Treidelkähnen.

de.wikipedia.org

Im Rollenspiel wird der Lastkahn entladen und die an Land gebrachten Getreidesäcke mittels einer Lorenbahn zur nebenstehenden Mühle transportiert.

de.wikipedia.org