Prevodi za „Kulturprogramm“ u rečniku nemački » poljski

Kultu̱rprogramm <‑s, ‑e> N nt

Kulturprogramm RADIO, TV

program m kulturalny

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Neben einem Kulturprogramm bieten die Zentren touristische und wirtschaftliche Informationen über das Land, führen Tschechischkurse durch und besitzen Bibliotheken.

de.wikipedia.org

Mitübertragen wurde die Senderkennung und die Art des Programms wie Klassik, Popmusik oder Kulturprogramm.

de.wikipedia.org

Bis heute ist jedoch der freie Eintritt für ein mittlerweile wieder umfassendes Kulturprogramm erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Insbesondere beim Kulturprogramm gab es eine Zusammenarbeit mit dem Südwestfunk, in den 1980er-Jahren ging dort die Tendenz immer stärker zu einem gemeinsamen Programm.

de.wikipedia.org

Die ortsansässigen Künstler prägen entscheidend das Kulturprogramm, sowie das Gemeindebild.

de.wikipedia.org

Dabei formte er diesen Bereich so um, dass das Kulturprogramm auch als Informationsprogramm aufgefasst wurde.

de.wikipedia.org

Der Verwirklichung dieses romantisch katholischen Kulturprogramms widmete er ein Leben und Werk.

de.wikipedia.org

Die Edewechter Kunstfreunde bieten ein Kulturprogramm aus den verschiedensten Sparten: Konzerte von Klassik über Jazz bis zu populärer Unterhaltungsmusik, Lesungen, Vorträge und Kunstausstellungen.

de.wikipedia.org

Hinter dem Lorbeerhaus wird vor allem traditionelles und regionaltypisches Handwerk präsentiert, das Kulturprogramm der beiden Tage ist in erster Linie auf Familien und Kinder ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Diese reaktivierte Anfang der 1990er Jahre das ehemalige Kino in Gaspoltshofen und bietet dort seither ein Kulturprogramm.

de.wikipedia.org