Prevodi za „Kraftwagen“ u rečniku nemački » poljski

Krạftwagen <‑s, ‑> N m form

Kraftwagen

pojazd m samochodowy form

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

1940 zählte es insgesamt 770 Gemeindeglieder, für deren Versorgung dem Pastor – so vermerkt es das Amtsverzeichnis – ein Dienst-Kraftwagen zur Verfügung stand.

de.wikipedia.org

Ab 1901 fertigten die Werke auch Motorräder in Serie, ab 1903 Kraftwagen (zunächst nur auf Bestellung) mit drei und vier Rädern.

de.wikipedia.org

Die Zulassungsbescheinigung gibt zwar keinen Aufschluss über die Eigentumsverhältnisse am Kfz, weil nicht der Eigentümer, sondern der Halter des Kraftwagens eingetragen ist.

de.wikipedia.org

Danach war er vorübergehend Offizier z.b.V., bis er zu einem unbekannten Zeitpunkt in der zweiten Jahreshälfte 1943 zum Kommandeur der Luftwaffen-Transport- und Kraftwagen-Verbände ernannt wurde.

de.wikipedia.org

An Land und an Kraftfahrzeugen (Kraftwagen) durfte der Wimpel jedoch nicht gesetzt werden.

de.wikipedia.org

Ihre Kampfeinsätze, zu denen sie oft mit Kraftwagen gefahren wurden, waren entsprechend gefahrvoll und oft sehr verlustreich.

de.wikipedia.org

Neben der Bereitstellung von 66 Güterzügen und etwa 8400 Kraftwagen wurden die Streitkräfte um 8850 zusätzliche Soldaten verstärkt.

de.wikipedia.org

Für die mit Bussen, Kraftwagen und Pferdegespannen Anreisenden waren abgeerntete Felder in der Umgebung des Bückebergs als Großparkplätze hergerichtet.

de.wikipedia.org

Die ersten Gangwahlhebel an Kraftwagen waren einfache Stangen, die aus dem Getriebe herausragten und so die Wahl des Ganges ermöglichten.

de.wikipedia.org

Der Bau des Arlbergtunnels hatte die geldbringenden Arlbergüberquerungen per Pferdegespann und Kraftwagen zurückgehen lassen, so dass die Dörfer entlang des Passes in wirtschaftliche Not gerieten.

de.wikipedia.org