Prevodi za „Korrespondent“ u rečniku nemački » poljski

Korrespondẹnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [kɔrɛspɔn​ˈdɛnt] N m(f)

1. Korrespondent (Berichterstatter: einer Zeitung, Nachrichtenagentur):

Korrespondent(in)

korespondent(ka) m (f)

2. Korrespondent WIRTSCH (Handelskorrespondent):

Korrespondent(in)

korespondent(ka) m(f) handlowy(-a)

Primeri rečenica za Korrespondent

wie unser Korrespondent berichtet ...

jak informuje nasz korespondent...

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Am „Korrespondent“ arbeitete er allerdings nach 1935 weiterhin intensiv mit.

de.wikipedia.org

Die Berichterstattung entwickelte sich immer aufwendiger mit Telegrafenstationen und Korrespondenten internationaler Zeitungen.

de.wikipedia.org

Sie sind wieder in ihren damaligen Funktionen zu sehen und werden als Korrespondenten in dieser filmischen Simulation zu Krisenreportern.

de.wikipedia.org

Die Mitgliederzahl betrug bei Gründung zunächst etwa 30 Korrespondenten.

de.wikipedia.org

Von 1948 bis 1950 arbeitete er als Korrespondent und ab 1951 Leiter des Auslandsressorts der Tat.

de.wikipedia.org

Von 1992 bis 1994 war er Korrespondent für europäische Kultur.

de.wikipedia.org

Als freiberuflicher Journalist ist Labuhn seit 2013 Berliner Korrespondent der monatlich erscheinenden Fachzeitschrift Europäische Sicherheit & Technik.

de.wikipedia.org

1843 zog Weerth nach Bradford in Yorkshire (Nordengland), um dort für zweieinhalb Jahre als Korrespondent des Kammgarn- und Wollunternehmens Ph. Passavant & Co zu arbeiten.

de.wikipedia.org

In den folgenden vier Jahren berichtete er als Korrespondent aus der dänischen Hauptstadt.

de.wikipedia.org

1995 berichtete er aus Tschetschenien, im selben Jahr war er auch als Korrespondent für den U.S. News & World Report tätig.

de.wikipedia.org