Prevodi za „Konservenfabrik“ u rečniku nemački » poljski

Konsẹrvenfabrik <‑, ‑en> N f

Konservenfabrik

fabryka f konserw

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Nach der Wende wurde die Konservenfabrik privatisiert und wechselte mehrfach den Besitzer.

de.wikipedia.org

In den frühen 1900er Jahren entstanden zusätzlich eine Konservenfabrik, in der Lachs abgefüllt wurde, und ein Warenhaus.

de.wikipedia.org

An der Bahnstrecke rund ein Kilometer südlich des Ortes wurde auf freiem Feld ein Bahnhofsgebäude errichtet, in dessen Nähe Betriebe (Kartoffelflockenfabrik, Konservenfabrik, Brauerei, Molkerei) entstanden.

de.wikipedia.org

Für den Transport landwirtschaftlicher Produkte war der Bahnhof von großer Bedeutung; die später gegründete Konservenfabrik verfügte über einen eigenen Gleisanschluss.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Industriezweige in und um Dillingham sind heute kommerzieller Fischfang, Sportfischen, Tourismus und Konservenfabriken.

de.wikipedia.org

1868 wurde in Znaim (heute Tschechien) das Unternehmen Löw & Felix gegründet und eine erste Konservenfabrik für eingelegte Gurken gebaut.

de.wikipedia.org

Dies führte zur Ansiedelung von mehreren Fabriken wie einer Blumentopf und Tonwarenfabrik, einem Dampfsäge- und Hobelwerks, einer Dampfmühle und einer Konservenfabrik.

de.wikipedia.org

Die Arbeiter der Konservenfabriken und die Besatzungen der kommerziellen Fischfangboote erwecken das Dorf im Sommer zum Leben.

de.wikipedia.org

Er arbeitete dann in einer Konservenfabrik im Akkord und finanzierte dadurch seinen Führerschein.

de.wikipedia.org

Bis in die 1960er-Jahre war es die größte Obstverpackungs-Region der Welt, mit insgesamt 39 Konservenfabriken.

de.wikipedia.org