nemački » poljski

Prevodi za „Klavierbegleitung“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

Klavi̱e̱rbegleitung <‑, ‑en> N f

Klavierbegleitung
akompaniament m na fortepianie

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Klavierbegleitung bewegt sich in Dreiklangsbrechungen in Achteln, die von charakteristischen Punktierungen durchzogen werden.
de.wikipedia.org
Von 1979 bis 1998 musste als Prüfungsstück ein zehn- bis zwanzigminütiges Musikstück für Chöre entweder ohne oder lediglich mit Klavierbegleitung dargeboten werden.
de.wikipedia.org
Sie sangen zwar mit Klavierbegleitung, förderten durch ihre Popularität aber das rein vokale Genre sehr.
de.wikipedia.org
Der Wettbewerb findet in zwei Runden statt, die Finalisten der ersten Runde mit Klavierbegleitung singen in der zweiten Runde eine Opernarie mit Orchesterbegleitung.
de.wikipedia.org
Besonderer Höhepunkt ist stets der sonntägliche Stummfilm mit Klavierbegleitung.
de.wikipedia.org
Die Ballade beschränkt sich musikalisch in erster Linie auf Gesang und Klavierbegleitung, das Schlagzeug setzt erst ab der zweiten Strophe ein.
de.wikipedia.org
Das folgende Beispiel mit seinen vollgriffigen Akkorden in der Klavierbegleitung zeigt dies deutlich.
de.wikipedia.org
Die Klavierbegleitung ist sehr tief gesetzt und wiederholt in den A-Teilen einen Sarabanden-Rhythmus, so wird den Sonnenerscheinungen Erhabenheit verliehen.
de.wikipedia.org
In den langsamen Teilen wird zu Klavierbegleitung ein Lied gesungen.
de.wikipedia.org
Das Weihnachtslied als Kirchenchoral wanderte als Sololied mit Klavierbegleitung in die,gute Stube‘ des Bürgertums.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Klavierbegleitung" u drugim jezicima

"Klavierbegleitung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije