nemački » poljski

Prevodi za „Klagehäufung“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

Kla̱gehäufung <‑, ‑en> N f LAW

Primeri rečenica za Klagehäufung

objektive/subjektive Klagehäufung
przedmiotowe/podmiotowe łączenie roszczeń

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ist die objektive Klagehäufung unzulässig, werden die Verfahren nach § 145 Abs.
de.wikipedia.org
Die objektive Klagehäufung ermöglicht das Verhandeln über mehrere Streitgegenstände innerhalb eines Verfahrens.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich unzulässig ist diese Form der Klagehäufung jedoch in der Form der unabgegrenzten Teilklage.
de.wikipedia.org
Im Verwaltungsrecht ist die objektive Klagehäufung im VwGO geregelt.
de.wikipedia.org
Eine objektive Klagehäufung endet durch Rücknahme oder Erledigung der Klageanträge oder aber durch die Trennung der Ansprüche.
de.wikipedia.org
Eine subjektive Klagehäufung ist dann gegeben, wenn entweder auf Kläger- oder auf Beklagtenseite mehrere Personen beteiligt sind.
de.wikipedia.org
Im Ergebnis kommt dies dem Wesensgehalt einer alternativen Klagehäufung weitestgehend gleich, da das Gericht somit eigenständig zu bestimmen hat, auf welchen Tatbestand es das Unterlassungsgebot stützt.
de.wikipedia.org
Klagen mehrere Personen gemeinsam oder werden mehrere Personen gemeinsam verklagt, besteht zwischen ihnen Streitgenossenschaft (auch: subjektive Klagehäufung).
de.wikipedia.org
Das Gericht ist im Fall der eventuellen Klagehäufung an die vom Kläger gewählte Reihenfolge gebunden.
de.wikipedia.org
Die Stufenklage als objektive Klagehäufung ermöglicht einen zunächst unbestimmten Antrag.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Klagehäufung" u drugim jezicima

"Klagehäufung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije