Prevodi za „Kettchen“ u rečniku poljski » nemački

łańcuszek

Kettchen nt

włoskowaty łańcuszek

ein hauchdünnes Kettchen nt

krzyżyk na łańcuszku

Kreuz nt am Kettchen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Ohne lange darüber nachzudenken, fesselt er sich und das Mädchen an das silberne Kettchen, das er von seinem kleinen haarigen Freund erhalten hat.

de.wikipedia.org

Sie hängen einzeln oder in Gruppen entweder an ledernen oder textilen Nebenriemen oder an Kettchen vom Leibgürtel herab.

de.wikipedia.org

Sie lässt sich aber auch durch die Hohlachse mit einer Pumpkanne ölen, wenn man zuvor das Kettchen herausschraubt.

de.wikipedia.org

Am oberen Ende der Lunte wird eine meistens an einem kleinen Kettchen befindliche Verschlusskappe unterschiedlicher Form über einen Nadelhaken (mit oder ohne Kettchen) eingehängt.

de.wikipedia.org

Schließlich wird der Käse mit den Käsefäden oder einem Kettchen verschnürt und getrocknet.

de.wikipedia.org

Über der Seitenwunde befindet sich ein Votivherz, das durch ein Kettchen gehalten wird.

de.wikipedia.org

Wenn die Tänzerinnen sich begegnen, bleiben sie Rücken an Rücken stehen und stampfen mit den Füßen, damit die Kettchen an den Knöcheln klingeln.

de.wikipedia.org

So heißt allgemein ein mit Kettchen, bunten Stoffen oder Eisenstäben ausgestattetes Holzgestell, das die Gläubigen während der Prozession tragen.

de.wikipedia.org

Er wurde über die Schulter gehängt getragen oder gelegentlich auch an einem Kettchen am Gürtel.

de.wikipedia.org

Sie ist eine zweckmäßige Alternative zur Sicherung von Instrumenten durch Kettchen oder Zahnseide.

de.wikipedia.org