Prevodi za Hermelin u rečniku nemački » poljski

(Pređite na poljski » nemački)

Hermeli̱n <‑s, ‑e> [hɛrmə​ˈliːn] N nt ZOOL

Hermelin

gronostaj m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Hermelin hatte eine Besatzung von rund 36 Soldaten, davon fünf Offiziere.

de.wikipedia.org

Halsbandlemminge sind die einzigen Nagetiere mit einem weißen Winterfell, wie es für andere Säugetiere (Schneehase, Hermelin) ebenfalls charakteristisch ist.

de.wikipedia.org

Insbesondere Hermelin- und Wieselfelle sind so klein, dass die Krawatten meist aus mehr als zwei Fellen gearbeitet werden.

de.wikipedia.org

Man sagte dem Hermelin solche „Reinigkeit“ nach, dass es „lieber durch Feuer laufet als in etwas unreines“.

de.wikipedia.org

Dem Adel und dem oberen Klerus waren zeitweilig per Kleiderordnung bestimmte Pelzarten vorbehalten, das galt vor allem für das königliche Hermelin.

de.wikipedia.org

Blasonierung: In Silber ein azurblaues Wiederkreuz bewinkelt von vier schwarzen Hermelinen.

de.wikipedia.org

Die Helmdecken sind aussen Grün, innen natürlicher Hermelin.

de.wikipedia.org

Auf ihrem linken Arm hält sie einen weißen Hermelin im Winterfell, die rechte Hand hält sie unterhalb seines Halses.

de.wikipedia.org

Den Schild umgibt ein mit dem Fürstenhute gekrönter Fürstenmantel (Wappenmantel), von Purpur und innen mit Hermelin gefüttert.

de.wikipedia.org

So ist der mit dem Hermelin besetzte Balken ein Hermelinbalken.

de.wikipedia.org