Prevodi za „Höchstpreis“ u rečniku nemački » poljski

Hö̱chstpreis <‑es, ‑e> N m

Höchstpreis

najwyższa [lub maksymalna] cena f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Höchstpreise () sind in der Wirtschaft ein Instrument der staatlichen Marktregulierung, bei denen ein bestimmter Preis nicht überschritten, wohl aber unterschritten werden darf.

de.wikipedia.org

Speziell diese Sitzmöbel seines Entwurfs erzielen heute Höchstpreise.

de.wikipedia.org

Bis 1986 gab es für Baguettes einen Höchstpreis.

de.wikipedia.org

Hierbei treffen Wettbewerber untereinander unzulässige Preisabsprachen mit dem Ziel, bestimmte Produkte nicht über einem Höchstpreis zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Außerdem warb das Unternehmen nicht nur mit Mindest-, sondern auch mit den Höchstpreisen.

de.wikipedia.org

Höchstpreise werden eingeführt, um Produzenten- und/oder Faktorrenten zu verhindern oder sie an die Konsumenten umzuverteilen.

de.wikipedia.org

Die Grundversicherung zahlt nur Arzneimittel in der Spezialitätenliste, einer Positivliste für Arzneimittel, die gleichzeitig Höchstpreise enthält, bis zu denen Kosten übernommen werden.

de.wikipedia.org

Sie konnte nur Höchstpreise festlegen und bei fehlender Konkurrenz eingreifen.

de.wikipedia.org

Andererseits konnte er seine Liegenschaften zu Höchstpreisen vermieten.

de.wikipedia.org

Eine Überschreitung der Höchstpreise wird oft mit Strafe bedroht, es entsteht schließlich ein Schwarzmarkt.

de.wikipedia.org