Prevodi za „Grabgewölbe“ u rečniku nemački » poljski

Gra̱bgewölbe <‑s, ‑> N nt (Gruft)

Grabgewölbe

grobowiec m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der Kirchturm zeigte Risse, die Grabgewölbe galten als vom Einsturz bedroht.

de.wikipedia.org

Direkt hinter dem Chorbogen ist ein Grabgewölbe zu finden, das sich von Chorwand zur Chorwand erstreckt.

de.wikipedia.org

1580 wurde eine Kapelle an die Südseite des Kirchenschiffs angebaut, sie diente im unteren Teil als Grabgewölbe.

de.wikipedia.org

Ein kellerartiges Sockel- oder Kryptengeschoss aus Bruchstein bildet das Grabgewölbe.

de.wikipedia.org

Eine Kopie der Inschrift des ursprünglichen Denkmals, das in dem großen Feuer verbrannte, hängt über dem ursprünglichen Grabgewölbe.

de.wikipedia.org

Die Toten selbst lagen in bloßer Erde, in Tongefäßen, Ton-Sarkophagen oder Grabgewölben.

de.wikipedia.org

Das Grabgewölbe war außen mit großen Feldsteinen abgedeckt und innen mit Platten ausgekleidet, die aus Kiesel- und Backsteinen mit Mörtel vermischt bestanden.

de.wikipedia.org

Sie stifteten eine Fünte und ließen an der Südseite ein Grabgewölbe für die Familie anlegen.

de.wikipedia.org

1975 wurde der Triumphbogen geöffnet und eine Glaswand sowie ein neuer Fußboden eingebaut, ebenso erfolgte eine Wiederherstellung des Grabgewölbes.

de.wikipedia.org

Der älteste Teil wurde um den Turmbereich mit seinem darunter befindlichen Grabgewölbe erweitert.

de.wikipedia.org