nemački » poljski

Prevodi za „Gottesdienstes“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

Gọttesdienst <‑[e]s, ‑e> N m (religiöse Feier allgemein)

Primeri rečenica za Gottesdienstes

der Besuch des Gottesdienstes
chodzenie nt na mszę

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Maler stellt das Erlebnis dieses sakralen Vorgangs eines Mondaufgangs gleich mit dem Erlebnis eines Gottesdienstes.
de.wikipedia.org
Das Tier selbst ist unauffällig, aber wenn die Gebete des Gottesdienstes gesprochen werden, ist dieser Lärm für das Tier so irritierend, dass es in der Synagoge hüpfende Kapriolen schlägt.
de.wikipedia.org
Er unterstützt damit den Zelebranten oder Liturgen, der als Vorsteher des Gottesdienstes für die liturgische Leitung verantwortlich ist.
de.wikipedia.org
Die Gewölbeformung, die Lichtführung und die Architektur der Apsis erfassen den gesamten Kirchenraum und lenken den Blick zum Altar, dem sakramentalen Mittelpunkt eines jeden Gottesdienstes.
de.wikipedia.org
Diese Kompositionen sind nicht nur als Unterstützung für die Gestaltung des Gottesdienstes oder Werke für Orgelkonzerte als Solist, sondern auch für Orgelschüler gedacht.
de.wikipedia.org
Bei jedem Segensspruch am Ende eines Gottesdienstes hat auch er die Rechte zum Segen erhoben über die Gemeinde.
de.wikipedia.org
In der Hofkirche wird an diesem Tag während des 11-Uhr-Gottesdienstes eine Christusstatue mit einem speziellen Mechanismus («Hamsterrad») aufgezogen.
de.wikipedia.org
Meistens als Filialkirchen tiefer gelegener Gemeinden oder Klöster erbaut, dienen diese Kirchen oft als Wallfahrtskirchen und ermöglichen Wanderern und Bergbauern den Besuch des sonntäglichen Gottesdienstes.
de.wikipedia.org
Seit 1973 finden hier Sammelbestattungen von ungeborenen Kindern statt, aktuell zweimal jährlich im Rahmen eines interreligiösen Gottesdienstes.
de.wikipedia.org
Der Klobuk wird traditionellerweise von Mönchen während des Gottesdienstes getragen.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije