Prevodi za „Glühkerze“ u rečniku nemački » poljski

Glühkerze N

Korisnička odrednica

Glühkerze f TECH

świeca żarowa f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Für die Kombination von hoher Thermoschock- und Heißgaskorrosionsbelastung sind Glühkerzen mit Siliciumnitrid-Keramik-ummantelten Heizleitern entwickelt worden.

de.wikipedia.org

Weitere Verbesserung der Motoren, wie eine verbesserte Ventilsteuerung, eine neuartige Zündung mit Glühkerze und der Vergaser wurden zügig eingeführt.

de.wikipedia.org

Nach kurzer Betriebszeit kann die Stromversorgung abgeschaltet werden, da die Glühkerze nun durch die Verbrennungswärme weiterglüht.

de.wikipedia.org

Vor dem Anlassen mussten die Vorkammern mit Glühkerzen vorgewärmt werden.

de.wikipedia.org

Unterstützend wird auch eine Zündkerze oder eine Glühkerze im Brennraum eingesetzt.

de.wikipedia.org

Hier gab es keine wesentlichen Neuerungen, sondern nur Modifizierungen der Glühkerzen.

de.wikipedia.org

Die Glühkerzen des Dieselmotors bzw. Mehrstoffmotors sind nur Hilfsmittel zum Kaltstart; alternativ können hoch entzündliche Startbrennstoffe beim Start zugespeist werden.

de.wikipedia.org

Die Glühkerze wird nur kurzzeitig beim Start elektrisch beheizt.

de.wikipedia.org

Mittels der Drucksensor-Glühkerze lässt sich der Brennvorgang in einem (bei voller Bestückung in jedem) Zylinder kontrollieren und regeln.

de.wikipedia.org

Der Zündzeitpunkt (Zeitpunkt der Entflammung des Gemisches) wird durch den Wärmewert der Glühkerze, die Verdichtung des Motors sowie durch das Kraftstoff-Gemisch bestimmt.

de.wikipedia.org