Prevodi za „Gespenster“ u rečniku nemački » poljski

Gespẹnst <‑[e]s, ‑er> [gə​ˈʃpɛnst] N nt

Gespenst (Geist):

Gespenst

duch m

Gespenst

zjawa f

Gespenster von Toten

duchy zmarłych

Phrases:

Gespenster sehen inf

czarno coś widzieć

Gespenster sehen inf

być pesymistą

Primeri rečenica za Gespenster

Gespenster sehen inf

czarno coś widzieć

Gespenster von Toten

duchy zmarłych

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Auch die in vielen Kulturen bekannten Geistwesen haben in der Überlieferung, Literatur und Kunst oft menschenähnliche Gestalt, z. B. Engel, Dämonen, Naturgeister oder Gespenster.

de.wikipedia.org

In der mündlichen Tradition dürften Gespenster und Gruselgeschichten so alt sein, wie die Lust am Fabulieren überhaupt.

de.wikipedia.org

Gattungsmerkmale sind makabere, groteske und ironische Momente, exzentrische Figuren und teilweise übernatürliche Elemente wie Geister oder Gespenster.

de.wikipedia.org

Von 1984 an erschienen nur noch Subserien in Gespenster-Krimi.

de.wikipedia.org

Was wir heute als Aberglauben bezeichnen, dass Geister und Gespenster heraufbeschworen werden könnten, war Überzeugung.

de.wikipedia.org

Seine Texte erscheinen in Zeitungen, Zeitschriften (u. a. Akzente, Der Alltag, Am Erker, Kultur & Gespenster, Merkur, Der Rabe, Testcard) und Anthologien.

de.wikipedia.org

Bauern wollen sowohl den Geisterhund mit den rotglühenden Augen, als auch andere Gespenster gesehen haben, weswegen die Umgebung des Schlosses nachts zunehmend gemieden wurde.

de.wikipedia.org

Darunter befinden sich auch normalerweise nicht besonders wohltätige und gesundheitsfördernde Wesen wie Hexer, Vampire und Gespenster.

de.wikipedia.org

An der Seite seiner zukünftigen Gattin und ihres Vaters begibt man sich auf eine lange Seereise, um die Gespenster der Vergangenheit endgültig loszuwerden.

de.wikipedia.org

Außer sich vor Angst vermeint er, Gespenster und dergleichen gesehen zu haben.

de.wikipedia.org