Prevodi za „Gesichtsfeld“ u rečniku nemački » poljski

Gesịchtsfeld <‑[e]s, ‑er> N nt (Blickfeld)

Gesichtsfeld

pole nt widzenia

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Auch eine Einschränkung des Gesichtsfeldes auf weniger als 5 Grad gilt als Blindheit.

de.wikipedia.org

Die Farbstimmung ist die Farbempfindlichkeit des Sehorgans, die an die Farbverteilung im Gesichtsfeld angepasst ist.

de.wikipedia.org

Die betroffenen Menschen können daher ihren Blick nicht auf ein gewünschtes Objekt im Gesichtsfeld hinwenden.

de.wikipedia.org

Es ist besonders für Beobachtungen mit großem Gesichtsfeld ausgelegt.

de.wikipedia.org

Der Verschluss der hinteren Hirnarterie führt typischerweise zum Ausfall des Gesichtsfeldes der Gegenseite (homonyme Hemianopsie).

de.wikipedia.org

Für ein visuelles System wird damit die Grenze seiner Anpassungsfähigkeit an Unterschiede der Leuchtdichteintensität innerhalb des Gesichtsfeldes erreicht.

de.wikipedia.org

Das horizontale Gesichtsfeld von Pferden beträgt ungefähr 350°.

de.wikipedia.org

Der Kragen beeinträchtigt die Tiere jedoch, indem er das Tasten mit den Tasthaaren behindert, das Gesichtsfeld einschränkt und das Hören stark erschwert.

de.wikipedia.org

Wie bei astronomischen Teleskopen auch können verschiedene Okulare montiert werden, um je nach Einsatzzweck die Vergrößerung und das Gesichtsfeld anzupassen.

de.wikipedia.org

Ihre natürlichen Feinde z. B. Eulen erkennen sie meist an Geräuschen im Infraschall-Bereich sowie durch ihr großes Gesichtsfeld.

de.wikipedia.org