Prevodi za „Frachtflugzeug“ u rečniku nemački » poljski

Frạchtflugzeug <‑[e]s, ‑e> N nt

Frachtflugzeug

transportowiec m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Auch in Frachtflugzeugen können invasive Arten eingeführt werden.

de.wikipedia.org

Nach dieser Alarmierung wird innerhalb von 48 Stunden die Einsatzbereitschaft hergestellt und das Team samt Ausrüstung mit einem oder mehreren Frachtflugzeugen in das Krisengebiet geflogen.

de.wikipedia.org

Die Bundeswehr solle Frachtflugzeuge mit einer Bombe an Bord notfalls abschießen dürfen.

de.wikipedia.org

Wenige Minuten später startete ein anderes Frachtflugzeug desselben Unternehmens und Musters.

de.wikipedia.org

An Bord des Frachtflugzeugs befand sich eine sechsköpfige Besatzung.

de.wikipedia.org

Er transportiert das Frachtgut im Nachlauf vom Umschlagplatz des Haupt-Transportmittels (Güterzug, Frachtflugzeug oder Frachtschiff) zum Empfänger.

de.wikipedia.org

Kein anderer Verkehrsträger hat seit 1970 so hohe Zuwachsraten bei Transportleistungen erzielt wie das Frachtflugzeug.

de.wikipedia.org

Gemessen wird der Auslastungsgrad im Personenverkehr durch die Sitzauslastung (Bahnen, Busse, Passagierschiffe) oder den Sitzladefaktor (Passagierflugzeuge), im Güterverkehr durch Ladetonnenkilometer (Güterzüge, Speditionen) oder Nutzladefaktor (Frachtflugzeuge).

de.wikipedia.org

Bei Frachtflugzeugen für voluminöse Güter wird die Schulterdeckerbauweise bevorzugt, da sie den Frachtraum im Bereich der Tragflächen weniger einschränkt.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurden diverse Passagier- und Frachtflugzeuge mit diesem Motor ausgestattet.

de.wikipedia.org