Prevodi za „Forschungsinstitut“ u rečniku nemački » poljski

Fọrschungsinstitut <‑[e]s, ‑e> N nt

Forschungsinstitut

instytut m badawczy

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Neben den staatlich finanzierten Forschungsinstituten entwickelten sich langsam auch unabhängige Einrichtungen.

de.wikipedia.org

1960–1972 leitete er das Forschungsinstitut für Chemie und Metallurgie.

de.wikipedia.org

Mit Wissenschaftlern und Wissenschaftlerinnen außerhalb des Forschungsinstituts werden Projektgruppen zu Forschungszwecken gebildet und deren Ergebnisse veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Die Zeit kann bei einer vorausgegangenen lebensmittelchemischen Tätigkeit an einem Universitäts- oder anderen Forschungsinstitut um 6 Monate verkürzt werden.

de.wikipedia.org

Aus der Konzentration so vieler Hochschulen, Forschungsinstitute und Landesanstalten ergeben sich erfreuliche Möglichkeiten zur Zentrenbildung.

de.wikipedia.org

Am chemischen Forschungsinstitut der Streitkräfte begann er eine Ausbildung als Chemielaborant.

de.wikipedia.org

Der vollständige Name war „Theater Laboratorium der 13 Reihen – Forschungsinstitut für schauspielerische Methode“.

de.wikipedia.org

Dieses wurde wiederum von fünf weiteren Forschungsinstituten unterstützt.

de.wikipedia.org

Bis heute wird ein großer Teil der Produktionsforschung gemeinsam von Hochschulen, Forschungsinstituten und der Industrie betrieben.

de.wikipedia.org

Das Gebäude des Marstalls wurde zwischen 1903 und 1905 erbaut und als Pferdestall des Forschungsinstituts genutzt.

de.wikipedia.org