Prevodi za „Formalisierung“ u rečniku poljski » nemački

formalizacja

Formalisierung f form

formalizacja prawna

rechtliche Formalisierung

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

In dieser Bedeutung ist die Formalisierung mit der Abstraktion verwandt.

de.wikipedia.org

Da der Verein einer der ersten seiner Art war, setzte die Formalisierung seines Bestehens und Wirkens relativ spät ein.

de.wikipedia.org

Die einseitige Umsetzung und Formalisierung des philologischen Bildungsideals wirkte in Verbindung mit dem Aufkommen restaurativer Tendenzen abschließend gegenüber den unteren Gesellschaftsschichten.

de.wikipedia.org

Entsprechend dieser Definition sind Einheiten, welche sich auf Exploitation spezialisieren eher geprägt durch Formalisierung, Hierarchie und Strukturierung.

de.wikipedia.org

In der Quantenmechanik treten die selbstadjungierten Operatoren auf Hilberträumen als mathematische Formalisierung der beobachtbaren Größen, sogenannte Observablen, auf.

de.wikipedia.org

Die Mathematik formuliert diesen Begriff im Rahmen ihrer Formalisierung weitaus präziser.

de.wikipedia.org

Wissenschaftssprache ist stark formalisiert und normiert (Fachstil); in einigen wissenschaftlichen Disziplinen sind Formalisierung und Normierung stärker ausgeprägt als in anderen.

de.wikipedia.org

Der Beweis der Unvollständigkeitssätze beruht auf einer Formalisierung von Antinomien der Form Ich spreche jetzt nicht die Wahrheit.

de.wikipedia.org

Das heißt, dass sich die Einfachstruktur durch die Einführung von Mechanismen wie Standardisierung, Formalisierung, Programmierung und Strukturierung in eine andere mintzbergsche Organisationsstruktur verwandelt.

de.wikipedia.org

Beim Entwurf komplexer Schaltwerke wird auch auf die Formalisierung mit abstrakten Zustandsmaschinen zurückgegriffen.

de.wikipedia.org