Prevodi za „Fleischer“ u rečniku nemački » poljski

Fle̱i̱scher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> N m(f)

Fleischer(in)

rzeźnik(-iczka) m (f)

Fle̱i̱scherin <‑, ‑nen> N f

Fleischerin → Fleischer

vidi i Fleischer

Fle̱i̱scher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> N m(f)

Fleischer(in)

rzeźnik(-iczka) m (f)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

So verkörperte er in Die Heinzelmännchen die Rolle des Fleischers.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaft wurde hauptsächlich von Bauern und Handwerkern geprägt, insbesondere von Fleischern, Posamentierern und der Strohhutherstellung.

de.wikipedia.org

Seit 1994 ist das Weingut an Michael & Hans W. Fleischer verpachtet.

de.wikipedia.org

Während das Erdgeschoss weiterhin den Fleischern als Markthalle, Fleischbank und Schlachthaus diente, fanden im ersten Obergeschoss sowohl Hochzeiten als auch Rechtsprechungen des hiesigen Gerichts statt.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Fleischers war nach der Lehre bis 1950 als Bäcker tätig.

de.wikipedia.org

Dort erwarb er das Teilabitur in Grundlagenfächern und erlernte den Beruf eines Fleischers.

de.wikipedia.org

In den meisten märkischen Städten bildeten sie sich aus Bäckern, Fleischern, Schneidern und Schuhmachern, wobei dies variierte.

de.wikipedia.org

Sie kam in die Familie eines Fleischers und lebte dort einige Jahre.

de.wikipedia.org

Die Bewohner mussten eine eigene Uniform tragen und erhielten eigene Kupfermünzen, die bei den im Komplex befindlichen Bäckern, Fleischern usw. eingelöst werden konnten.

de.wikipedia.org

Schnell wuchs diese Straße zu einer wichtigen Geschäftsstraße mit Bäckern, Fleischern, Kolonialwarenläden, Restaurants.

de.wikipedia.org