Prevodi za „Fausthandschuh“ u rečniku nemački » poljski

Fa̱u̱sthandschuh <‑[e]s, ‑e> N m

Fausthandschuh

rękawica f jednopalcowa

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die ursprüngliche Form der Handschuhe war sackartig, erst später kamen Handschuhe mit gesondertem Daumenteil (Fausthandschuhe) und Fingerhandschuhe hinzu.

de.wikipedia.org

Die Fausthandschuhe wurden nicht mehr benutzt und man entschied sich für Stulpenhandschuhe aus dem stärkeren Damhirschleder.

de.wikipedia.org

In einer gewaltigen Propagandakampagne wurden die Volksfeinde abwehrenden „Jeschowschen stachelbewehrten Fausthandschuhe“ hoch gelobt.

de.wikipedia.org

Von den Einwohnern wurden außerdem Fausthandschuhe und Decken daraus gearbeitet.

de.wikipedia.org

Sie sind als Fausthandschuhe gearbeitet und oft ist der Daumen angenäht, damit die Verletzungsgefahr gemindert wird und das Auge des Gegners besser geschützt ist.

de.wikipedia.org

Manche Waffen haben einen so großen Abzugsbügel, dass er die ganze Hand umschließt und so dem Schützen erlaubt, den Abzug auch mit einem Fausthandschuh zu bedienen.

de.wikipedia.org

Die Kälteschutzhose und -mütze, die Fausthandschuhe Stufe 2 und den Schutzmaskenfilter sowie die Doppeltasche gehören seit der letzten Armeereform nicht mehr zur persönlichen Ausrüstung.

de.wikipedia.org