Prevodi za „Faszination“ u rečniku nemački » poljski

Faszinatio̱n <‑, ‑en> [fastsina​ˈtsi̯oːn] N f

Faszination

fascynacja f

eine Faszination auf jdn ausüben

fascynować [perf za‑] kogoś

Primeri rečenica za Faszination

eine Faszination auf jdn ausüben

fascynować [perf za‑] kogoś

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sie taten dies nicht wegen der Faszination für das germanische Brauchtum.

de.wikipedia.org

Dessen lebenslange Faszination für Vampire beruhte darauf, dass er einst selbst zum Vampir wurde.

de.wikipedia.org

Besonders typisch ist eine gewisse Faszination für das Düstere und für destruktive Beziehungen zwischen Menschen, die stets mit einer sehr akkuraten Sichtweise betrachtet werden.

de.wikipedia.org

Der Mann übt sogleich eine gewisse Faszination auf sie aus.

de.wikipedia.org

Wie jede Volkssternwarte versuchen die Mitglieder, die Faszination des Nachthimmels an andere weiterzugeben.

de.wikipedia.org

Grund für die Niederschrift solcher Ereignisse konnte allerdings auch die schlichte „Faszination gegenüber dem Aussergewöhnlichen und Fremden“ sein.

de.wikipedia.org

Der Grund für diese Entwicklung lag vielleicht in seiner Faszination an der psychologischen Erscheinung des Menschen.

de.wikipedia.org

Die Formen und deren Vielfalt ist so faszinierend, dass diese Faszination von einem speziellen Spielzeug genutzt wird, nämlich dem Spirograph.

de.wikipedia.org

Technikverbände und Unternehmen organisieren jährlich ein buntes Programm rund um die Faszination Technik.

de.wikipedia.org

Seit 1961 arbeitete er an der Konzeption chromatischer Malerei, wo er nach einer schwarzen Phase die Faszination der Farbe für sich entdeckte.

de.wikipedia.org