Prevodi za „Elternbeirat“ u rečniku nemački » poljski

Elternbeirat <‑[e]s, ‑beiräte> N m

Elternbeirat

rada f rodzicielska

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

In die Elternbeiräte wurden aber nur Eltern gewählt, die die sozialistische Bildungs- und Erziehungsarbeit aktiv unterstützten.

de.wikipedia.org

An jeder bayerischen Schule, an der ein Elternbeirat besteht, wird ein Schulforum eingerichtet (außer an Grundschulen und Berufsschulen).

de.wikipedia.org

Mitglieder sind der Schulleiter als Vorsitzender und drei Lehrkräfte, drei Elternbeiräte, die drei Schülersprecher und ein Vertreter des Sachaufwandsträgers.

de.wikipedia.org

Es existieren eine Kindertagesstätte, eine Kinderkrippe sowie ein Heim- und Familientreff sowie ein Elternbeirat.

de.wikipedia.org

Damals erhoben einzelne Eltern und auch der Elternbeirat Vorwürfe über Gewalt an der Schule.

de.wikipedia.org

Seit 1948 gibt es eine Schülermitverwaltung sowie wieder einen Elternbeirat.

de.wikipedia.org

Dieser wird von einem Vorstand, Elternbeirat und Finanzbeirat geleitet.

de.wikipedia.org

Verpflichtend vorgeschrieben sind mindestens zwei Sitzungen des Elternbeirates pro Schuljahr.

de.wikipedia.org

Die gewählten Klassenelternvertreter und Stellvertreter bilden den Elternbeirat.

de.wikipedia.org

1935 wurde der Lehrerrat abgeschafft, 1936 der Elternbeirat.

de.wikipedia.org